{"id":6248088,"date":"2022-01-21T02:31:00","date_gmt":"2022-01-21T02:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/yp.vn\/?p=6248088"},"modified":"2022-01-19T15:33:00","modified_gmt":"2022-01-19T08:33:00","slug":"thep-cong-nghiep-tieu-thu-trong-nuoc-giam-xuat-khau-tang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yp.vn\/thep-cong-nghiep-tieu-thu-trong-nuoc-giam-xuat-khau-tang\/","title":{"rendered":"Th\u00e9p c\u00f4ng nghi\u1ec7p ti\u00eau th\u1ee5 trong n\u01b0\u1edbc gi\u1ea3m, xu\u1ea5t kh\u1ea9u t\u0103ng"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u0103m 2021, s\u1ea3n xu\u1ea5t <strong><a href=\"https:\/\/yp.vn\/nganh-nghe\/xay-dung-106\/cong-ty-thep\/\">th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng<\/a><\/strong> \u0111\u1ea1t h\u01a1n 11,3 tri\u1ec7u t\u1ea5n; ti\u00eau th\u1ee5 th\u00e9p trong n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1t g\u1ea7n 11 tri\u1ec7u t\u1ea5n, gi\u1ea3m 2,6%; xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u00e9p \u0111\u1ea1t h\u01a1n 2 tri\u1ec7u t\u1ea5n, t\u0103ng 55% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2020.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Theo b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i Th\u00e9p Vi\u1ec7t Nam (VSA) t\u00ecnh h\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng th\u00e1ng 11 \u0111\u1ea1t k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1ed1t so v\u1edbi th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2020, song s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng ti\u00eau th\u1ee5 l\u1ea1i gi\u1ea3m m\u1ea1nh so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tr\u00e1i v\u1edbi di\u1ec5n bi\u1ebfn trong n\u01b0\u1edbc,\u00a0xu\u1ea5t kh\u1ea9u <strong><a href=\"https:\/\/yp.vn\/nganh-nghe\/xay-dung-106\/cong-ty-thep\/\">th\u00e9p\u00a0x\u00e2y d\u1ef1ng<\/a><\/strong> l\u1ea1i c\u00f3 m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng m\u1ea1nh c\u1ea3 v\u1ec1 s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VSA cho bi\u1ebft s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng s\u1ea3n xu\u1ea5t trong th\u00e1ng 11\/2021 \u0111\u1ea1t h\u01a1n 1 tri\u1ec7u t\u1ea5n, t\u0103ng 2,71% so v\u1edbi th\u00e1ng 10\/2021 v\u00e0 t\u0103ng 5,6% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 2020, ti\u00eau th\u1ee5 th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1ea1t h\u01a1n 872.000 t\u1ea5n, gi\u1ea3m 26,11% so v\u1edbi th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 gi\u1ea3m 31,2% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2020.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00ednh chung 11 th\u00e1ng c\u1ee7a n\u0103m 2021, s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1ea1t h\u01a1n 11,3 tri\u1ec7u t\u1ea5n, t\u0103ng 3,9% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2020. Ti\u00eau th\u1ee5 th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1ea1t g\u1ea7n 11 tri\u1ec7u t\u1ea5n, gi\u1ea3m 2,6% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2020.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Theo l\u00fd gi\u1ea3i c\u1ee7a \u0111\u1ea1i di\u1ec7n VSA, d\u1ecbch COVID-19 k\u00e9o d\u00e0i khi\u1ebfn nhi\u1ec1u c\u00f4ng tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng, c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n b\u1ecb t\u1ea1m th\u1eddi ho\u00e3n l\u1ea1i, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1ea1i khu v\u1ef1c ph\u00eda Nam d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng tr\u1edf l\u1ea1i, nh\u01b0ng v\u1eabn c\u00f2n nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n, d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng ti\u00eau th\u1ee5 th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng gi\u1ea3m 2,6%; trong \u0111\u00f3\u00a0ti\u00eau th\u1ee5 trong n\u01b0\u1edbc\u00a0gi\u1ea3m 10% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2020.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/photo-cms-sggp.zadn.vn\/w580\/Uploaded\/2022\/fwcgmzsfdazs\/2019_10_14\/thep-2_lavh.jpg\" alt=\"B\u00e1o S\u00e0i G\u00f2n \u0110\u1ea7u T\u01b0 T\u00e0i Ch\u00ednh\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u1ee5 th\u1ec3, 11 th\u00e1ng n\u0103m 2021, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng b\u00e1n h\u00e0ng <strong><a href=\"https:\/\/yp.vn\/nganh-nghe\/xay-dung-106\/cong-ty-thep\/\">th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng<\/a><\/strong> t\u1ea1i mi\u1ec1n B\u1eafc gi\u1ea3m 11,4%, mi\u1ec1n Nam gi\u1ea3m 9,4%, xu\u1ea5t kh\u1ea9u v\u00e0 mi\u1ec1n Trung t\u0103ng l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t 32% v\u00e0 17,5%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tr\u00e1i l\u1ea1i, xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng 11 th\u00e1ng n\u0103m 2021 \u0111\u1ea1t h\u01a1n 2 tri\u1ec7u t\u1ea5n, t\u0103ng 55% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2020. C\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 thu\u1eadn l\u1ee3i cho xu\u1ea5t kh\u1ea9u nh\u01b0 ch\u00ednh s\u00e1ch m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh ho\u00e0n thu\u1ebf xu\u1ea5t kh\u1ea9u c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng gi\u00e1 qu\u1eb7ng, than Coke v\u00e0 ph\u1ebf v\u1eeba qua \u0111\u00e3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng th\u00e9p \u0110\u00f4ng Nam \u00c1; trong \u0111\u00f3 c\u00f3 Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u1edbi m\u1eb7t h\u00e0ng th\u00e9p cu\u1ed9n c\u00e1n n\u00f3ng, trong 11 th\u00e1ng n\u0103m 2021, s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e9p cu\u1ed9n c\u00e1n n\u00f3ng \u0111\u1ea1t h\u01a1n 6,5 tri\u1ec7u t\u1ea5n, t\u0103ng 68,2% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3; ti\u00eau th\u1ee5 th\u00e9p cu\u1ed9n c\u00e1n n\u00f3ng \u0111\u1ea1t h\u01a1n 6,52 tri\u1ec7u t\u1ea5n, t\u0103ng 75,5% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3; trong \u0111\u00f3 xu\u1ea5t kh\u1ea9u \u0111\u1ea1t h\u01a1n 1,2 tri\u1ec7u t\u1ea5n, t\u0103ng 84% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 2020.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ghi nh\u1eadn t\u1ea1i T\u1eadp \u0111o\u00e0n H\u00f2a Ph\u00e1t, trong th\u00e1ng 11\/2021, t\u1eadp \u0111o\u00e0n n\u00e0y \u0111\u00e3 s\u1ea3n xu\u1ea5t 765.000 t\u1ea5n th\u00e9p c\u00e1c lo\u1ea1i. Trong th\u00e1ng v\u1eeba qua, s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 t\u00f4n m\u1ea1 c\u00e1c lo\u1ea1i c\u1ee7a H\u00f2a Ph\u00e1t \u0111\u1ec1u t\u0103ng cao.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1eb7t h\u00e0ng th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng th\u00e0nh ph\u1ea9m ghi nh\u1eadn h\u01a1n 271.000 t\u1ea5n; trong \u0111\u00f3 ri\u00eang xu\u1ea5t kh\u1ea9u h\u01a1n 100.000 t\u1ea5n, g\u1ea5p 2,3 l\u1ea7n so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3. T\u00f4n H\u00f2a Ph\u00e1t l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean xu\u1ea5t kh\u1ea9u t\u1edbi 55.000 t\u1ea5n\/th\u00e1ng, ch\u1ee7 y\u1ebfu \u0111\u1ebfn t\u1eeb nhu c\u1ea7u v\u1edbi m\u1eb7t h\u00e0ng t\u00f4n m\u1ea1 k\u1ebdm c\u1ee7a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Hoa K\u1ef3 v\u00e0 ch\u00e2u \u00c2u t\u0103ng cao.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u0169y k\u1ebf 11 th\u00e1ng, T\u1eadp \u0111o\u00e0n H\u00f2a Ph\u00e1t \u0111\u1ea1t t\u1ed5ng s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng b\u00e1n h\u00e0ng th\u00e9p c\u00e1c lo\u1ea1i \u0111\u1ea1t 8 tri\u1ec7u t\u1ea5n, t\u0103ng 33% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3. Th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng l\u00e0 3,5 tri\u1ec7u t\u1ea5n, t\u0103ng 15%; trong \u0111\u00f3 ri\u00eang xu\u1ea5t kh\u1ea9u\u00a0th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng\u00a0th\u00e0nh ph\u1ea9m \u0111\u1ea1t 914.000 t\u1ea5n, t\u0103ng 90%. S\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng th\u00e9p cu\u1ed9n c\u00e1n n\u00f3ng \u0111\u1ea1t h\u01a1n 2,3 tri\u1ec7u t\u1ea5n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Theo nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a VSA, nhu c\u1ea7u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng t\u0103ng m\u1ea1nh gi\u00fap xu\u1ea5t kh\u1ea9u s\u1eaft <strong><a href=\"https:\/\/yp.vn\/nganh-nghe\/xay-dung-106\/cong-ty-thep\/\">th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng<\/a><\/strong> trong n\u01b0\u1edbc g\u1eb7p nhi\u1ec1u thu\u1eadn l\u1ee3i. C\u00e1c nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t l\u1edbn trong n\u01b0\u1edbc nh\u01b0 Ho\u00e0 Ph\u00e1t, T\u00f4n Hoa Sen hay Nam Kim \u0111\u1ec1u \u0111\u1ea1t con s\u1ed1 xu\u1ea5t kh\u1ea9u \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng. S\u1eaft th\u00e9p c\u00e1c lo\u1ea1i c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t kh\u1ea9u ch\u1ee7 y\u1ebfu sang c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ASEAN, Trung Qu\u1ed1c, EU, Hoa K\u1ef3.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.vietnamfinance.vn\/webp-jpg\/700x0\/upload\/news\/tunglam\/2020\/8\/7\/vnf-hoa-phat-thep-day-rut.webp\" alt=\"Xe lu&#39; H\u00f2a Ph\u00e1t \u0111ang \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh l\u1ea1i cu\u1ed9c ch\u01a1i ng\u00e0nh th\u00e9p nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?\" width=\"645\" height=\"420\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VSA c\u0169ng cho hay, sang n\u0103m 2022, v\u1edbi s\u1ef1 v\u00e0o cu\u1ed9c t\u00edch c\u1ef1c c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u00e0 c\u00e1c ng\u00e0nh, c\u00e1c c\u1ea5p, t\u00ecnh h\u00ecnh d\u1ecbch COVID-19 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m so\u00e1t t\u1ed1t h\u01a1n, t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y th\u00e9p ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ngu\u1ed3n cung th\u00e9p cho th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 xu\u1ea5t kh\u1ea9u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u1ef1 ki\u1ebfn n\u0103m 2022, t\u00ecnh h\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 b\u00e1n h\u00e0ng th\u00e9p c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1eefng l\u1ea1i khi c\u00f3 th\u1eddi gian ngh\u1ec9 T\u1ebft Nguy\u00ean \u0110\u00e1n, kh\u1ea3 n\u0103ng d\u1ecbch b\u1ec7nh COVID-19 di\u1ec5n bi\u1ebfn kh\u00f3 kh\u0103n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u1ef1 ki\u1ebfn, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e9p th\u00f4 kho\u1ea3ng 8-10% so v\u1edbi n\u0103m 2021; s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 ti\u00eau th\u1ee5 c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m th\u00e9p th\u00e0nh ph\u1ea9m c\u00f3 m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng so v\u1edbi n\u0103m 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00f9 v\u1eady, \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o c\u00e2n \u0111\u1ed1i cung c\u1ea7u n\u0103m 2022, VSA khuy\u1ebfn ngh\u1ecb nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch khuy\u1ebfn kh\u00edch \u0111\u1ea7u t\u01b0, th\u00fac \u0111\u1ea9y v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e9p trong n\u01b0\u1edbc nh\u1ea5t qu\u00e1n, \u1ed5n \u0111\u1ecbnh l\u00e2u d\u00e0i; ch\u1ee7 tr\u00ec x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 s\u1edbm ban h\u00e0nh Quy chu\u1ea9n K\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m th\u00e9p nh\u01b0 t\u00f4n m\u1ea1 kim lo\u1ea1i v\u00e0 s\u01a1n ph\u1ee7 m\u00e0u; \u0110\u1ed3ng th\u1eddi h\u01b0\u1edbng d\u1eabn quy tr\u00ecnh, s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean (c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, hi\u1ec7p h\u1ed9i v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ngo\u00e0i ra, c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p trong vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p ph\u00f2ng v\u1ec7 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 s\u1ea3n xu\u1ea5t trong n\u01b0\u1edbc, c\u0169ng nh\u01b0 \u1ee9ng ph\u00f3 v\u1edbi c\u00e1c v\u1ee5 ki\u1ec7n ph\u00f2ng v\u1ec7 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng th\u00e9p xu\u1ea5t kh\u1ea9u c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam nh\u1eb1m gi\u1ea3m thi\u1ec3u c\u00e1c thi\u1ec7t h\u1ea1i cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">Ngu\u1ed3n: vietnamplus.vn<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u0103m 2021, s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1ea1t h\u01a1n 11,3 tri\u1ec7u t\u1ea5n; ti\u00eau th\u1ee5 th\u00e9p trong n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1t g\u1ea7n 11 tri\u1ec7u t\u1ea5n, gi\u1ea3m 2,6%; xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u00e9p \u0111\u1ea1t h\u01a1n 2 tri\u1ec7u t\u1ea5n, t\u0103ng 55% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2020. Theo b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i Th\u00e9p Vi\u1ec7t Nam (VSA) t\u00ecnh h\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e9p&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/yp.vn\/thep-cong-nghiep-tieu-thu-trong-nuoc-giam-xuat-khau-tang\/\">Xem b\u00e0i vi\u1ebft<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6248089,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2571],"tags":[],"class_list":["post-6248088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thep-cong-nghiep"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yp.vn\/KmOMlj66m\/wp\/v2\/posts\/6248088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yp.vn\/KmOMlj66m\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yp.vn\/KmOMlj66m\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yp.vn\/KmOMlj66m\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yp.vn\/KmOMlj66m\/wp\/v2\/comments?post=6248088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yp.vn\/KmOMlj66m\/wp\/v2\/posts\/6248088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yp.vn\/KmOMlj66m\/wp\/v2\/media\/6248089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yp.vn\/KmOMlj66m\/wp\/v2\/media?parent=6248088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yp.vn\/KmOMlj66m\/wp\/v2\/categories?post=6248088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yp.vn\/KmOMlj66m\/wp\/v2\/tags?post=6248088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}